decrease

diminution

If you decrease contrast, the difference between light and dark areas decreases.	Si vous diminuez le contraste, la différence entre les zones claires et sombres diminue.
For example, can you decrease paid conference call minutes and number of emails?	Par exemple, pouvez-vous diminuer le nombre de minutes relatif aux conférences téléphoniques payantes et le nombre d'e-mails ?
In the case of a loss you decrease the bet by subtracting the initial bet from the previous one.	En cas d'une perte vous diminuez le pari en soustrayant le pari initial du précédent.
As you increase the amount of weight, you decrease the number of repetitions performed in each set.	À mesure que vous augmentez la quantité de poids, vous diminuez le nombre de répétitions exécutées dans chaque ensemble.
Can you decrease aisle width and work with reach trucks in order to increase storage capacity?	Peut-on diminuer la largeur des allées et travailler avec des chariots élévateurs afin d’augmenter la capacité en stockage ?
That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases.	Donc si vous diminuez le niveau de dopamine, leur tendance à voir des modèles, des formes, diminue.
If you decrease your consumption of coffee and tea, may be easier to get your teeth back to white as they were before.	Si vous diminuez votre consommation de café et de thé, peut être il serait plus facile de rendre vos dents à nouveau blanches comme ils l’étaient avant.
If you decrease the strength of the two senior swim jets, lower swim jets automatically increase the intensity, which creates the most selection, giving increased buoyancy when your swimming speed decreases.	Si vous diminuez la force des deux jets de nage supérieurs, l'intensité des jets de nage inférieurs augmente automatiquement, ce qui maintient "l'élévation", offrant ainsi une flottabilité accrue lorsque votre vitesse de nage diminue.
We realized that if you just cleaned up our Gossamer Condor a little bit, the power to fly would be decreased a little bit, and if you decrease the power required a little, the pilot can fly a much longer period of time.	Nous avons compris que si on allégeait un peu le Gossamer Condor, la puissance nécessaire au vol serait un peu réduite, et si vous diminuez la puissance nécessaire, un peu, le pilote peut voler bien plus longtemps.