deceive

But you deceived me there too.	Mais là aussi tu m'as trompée.
But you deceived me.	Mais tu m'as trompé.
But you deceived me.	Mais tu m'as dupé.
You deceived me for two straight days, and you eat mice.	Tu m'as trompée deux jours de suite, et tu bouffes des souris.
You deceived your husband for six months. You lied to him.	Vous l'avez trompé pendant six mois et vous lui avez menti.
You deceived us, and now you deceive yourself.	Tu nous a trompés, Et voilà que tu te trompes toi-même.
You deceived me with him?	Tu m'as trompé avec lui ?
You deceived me to get in here.	Vous m'avez trompée pour vous introduire ici.
You deceived and betrayed me.	Tu m'as trompé et trahi.
You deceived me, you went behind my back. Not for the first time.	Tu m'as déçu, tu as manigancé dans mon dos.. ce n'est pas la première fois.
You deceived me so much!	Tu m'as trompé !
You don't deny you deceived her. At first.	Vous l'avez dupée ! Au début.
How else have you deceived us?	Que nous as-tu caché d'autre ?
No, you deceived me.	Non, c'est moi que tu as trompée.
I'm trying to believe that when you deceived me seven years ago it was a one-time thing.	J'essaie de croire que ta trahison d'il y a sept ans était ponctuelle.
Have you deceived us-and me?	M'avez-vous trompée ?
Both of you deceived me for much less.	Pour protéger l'île.
Joshua called for them, and he spoke to them, saying, Why have you deceived us, saying, We are very far from you; when you dwell among us?	22 Josué les fit appeler, et leur parla ainsi : Pourquoi nous avez-vous trompés, en disant : Nous sommes très éloignés de vous, tandis que vous habitez au milieu de nous ?
You deceived me there, Ana.	Vous m'avez trompé, Ana.
You deceived your friend.	Vous avez été malhonnête avec votre ami.