behave

se comporter

Why do you behave like a four-year-old?	Pourquoi te comportes-tu comme un gosse de quatre ans ?
Why did you behave like that?	Pourquoi tu t'es comportée comme ça ?
How can you behave like that?	Comment tu peux être comme ça ?
Why did you behave like that?	Pourquoi tu as réagi comme ça ?
Why do you behave like this?	pourquoi te comportes-tu comme ça ?
Why do you behave like that?	pourquoi te comportes-tu comme ça ?
It's imperative that you behave like the great leader that they think you are.	Agissez comme le grand chef qu'ils croient que vous êtes.
For once, could you behave like a real teacher?	Pour une fois, pouvez-vous agir comme un vrai professeur ?
How should you behave if you decide to visit Vesuvius?	Comment devriez-vous vous comporter si vous décidez de visiter le Vésuve ?
Why did you behave as if you didn't know me?	Pourquoi t'as fait comme si tu me connaissais pas ?
If you behave well, then you will be invited for dinner.	Si vous vous comportez bien, alors vous serez invité pour le dîner.
If you behave, you'll get a percentage of the profits.	Si tu te comportes bien, tu auras un pourcentage de tes profits.
How do you behave at the craps table?	Comment vous comportez-vous à la table merdique ?
Don't you behave differently with different people?	Ne vous comportez-vous pas différemment avec des gens différents ?
That might not be necessary, if you behave yourself.	Ce n'est peut-être pas nécessaire, si vous vous tenez bien.
If you behave like this, I'll not want to.	Si tu continus comme ça je ne le voudrais pas.
Why can't you behave like a lady, just for once?	Pourquoi tu ne peux pas te comporter comme une dame, pour une fois ?
How would you behave you with this child?	Comment tu te conduirais avec cet enfant ?
Why can't you behave like a lady just for once?	Pourquoi tu ne peux pas te comporter comme une dame, pour une fois ?
How can you behave in a indignified manner?	Comment pouvez-vous vous comporter d’une manière indigne ?