amend

amender

Additionally if you amend details about yourself within your account profile this data will be retained as the master copy of your data.	De plus, si vous modifiez les renseignements relatifs à votre profil, ces données resteront sauvegardées comme copie originale de vos données.
With Amendments 25 and 26, you amend the presentation of the criteria determining the additional surveys to be carried out by the flag administration.	Avec les amendements 25 et 26, vous modifiez la présentation des critères qui déterminent les enquêtes supplémentaires à entreprendre par l'administration du pavillon.
Additionally if you amend details about yourself within your User Account this data will be retained as the master copy of your data.	De plus, si vous modifiez les renseignements relatifs à votre profil, ces données resteront sauvegardées comme copie originale de vos données.
Additionally if you amend details about yourself within your User Account this data will be retained as the master copy of your data.	De plus, si vous modifiez les données vous concernant dans votre Compte d’utilisateur, ces données sont conservées en tant que copie principale de vos données.
Additionally if you amend details about yourself within your account profile this data will be retained as the master copy of your data.	De plus, si vous modifiez les données vous concernant dans votre Compte d’utilisateur, ces données sont conservées en tant que copie principale de vos données.
If you request in writing that The Linde Group or the representative responsible for you amend, cease from using or delete your personal data, we shall do so immediately.	Si vous demandez par écrit que Linde France S.A. ou le représentant compétent modifie, cesse d'utiliser ou supprime vos données personnelles, nous nous exécuterons immédiatement.
If you request in writing that The Linde Group or the representative responsible for you amend, cease from using or delete your personal data, we shall do so immediately.	Pouvoir de révocation Si vous demandez par écrit que Linde Healthcare ou le représentant compétent modifie, cesse d'utiliser ou supprime vos données personnelles, nous nous exécuterons immédiatement.
If you request in writing that The Linde Group or the representative responsible for you amend, cease from using or delete your personal data, we shall do so immediately.	Pouvoir de révocation Si vous demandez par écrit que Linde France ou le représentant compétent modifie, cesse d'utiliser ou supprime vos données personnelles, nous nous exécuterons immédiatement.