yeah

Translator
Examples

Laisse nous prendre le garçon sur le yacht, yeah ?	Let us take the boy to the yacht, yeah?
yeah, bien ils ne laisseront pas faire ma manucure ici.	Yeah, well, they won't let my manicurist up here.
Oh yeah, je-je ne pourrais pas supporter de la fixer plus haut.	Oh, yeah, I-I couldn't stand to set it any higher.
Oh, uh, bien, yeah, je ne suis pas encore sûre.	Oh, uh, well, yeah, I'm not sure yet.
Comme à moi avec mon chapeau ou avec mon boy band, yeah.	Like me in my hat or my boy band, yeah.
Bien, yeah, j'essaye juste de lui donner sa perspective.	Well, yeah, I'm just trying to give him perspective.
Je veux dire yeah, Josh va se marier !	I mean yeah, Josh is getting married!
Si tu veux le faire avec moi, yeah.	If you do it with me, yeah.
yeah, on était supposé aller faire de la randonnée	Yeah, we were supposed to go hiking.
Le paradis serait heureux de m'avoir, yeah, mais je suis encore là.	Heaven would be happy to have me, yeah, but I'm still here.
oh, yeah, tu sais ce que j'aime.	Oh, yeah, you know what I like.
Oh, yeah. Tu prends les deux en même temps.	Oh, yeah. You gotta have 'em both at the same time.
On ne chante pas tout le temps seulement 'Baby, yeah, yeah'.	We don't just sing 'Baby, yeah, yeah' all the time.
Um, yeah, bon, je-je suppose que je vais sortir avec elle alors.	Um, yeah, well, I-I guess I'll go out with her then.
D'accord, yeah, sauf que ce n'est pas à toi.	Well, yeah, except it ain't yours.
yeah, je sais pour ces endroits.	Yeah, I know about these places.
Ce n'est pas bon pour les affaires, yeah ?	It's bad for business, yeah?
yeah, ne t'inquiète pas à propos de ça.	Yeah, well, don't worry about that.
yeah, tu dois partir là-bas.	Yeah, you have to go over there.
N'oublie pas d'appeler pill, yeah ?	Don't forget to give Pill a call, yeah?