wound

blessure

The conventional treatment of these wounds can become very costly.	Le traitement conventionnel de ces blessures peut devenir très coûteux.
He got four wounds to the back of his head.	Il a eu quatre blessures à l'arrière de sa tête.
The wounds should be checked, cleaned and debrided completely.	Les plaies doivent être vérifiés, nettoyés et débridé complètement.
Lets sterilize his wounds and immobilize the injured limbs.	Permet de stériliser ses blessures et immobiliser les membres blessés.
The sorrow and the wounds themselves become a source of joy.	La tristesse et les blessures elles-mêmes deviennent source de joie.
It is used to treat thrombophlebitis, trophic and varicose wounds.	Il est utilisé pour traiter la thrombophlébite, les plaies trophiques et variqueuses.
Percy wounds Ares and wins the helm of darkness.	Percy blesse Ares et gagne la barre des ténèbres.
He's got four wounds to the back of his head.	Il a quatre blessures à l'arrière de la tête.
Begin the medical care treatment by cleaning up his wounds.	Commencez le traitement de soins médicaux en nettoyant ses blessures.
It heals wounds, relieves pain and relieves inflammation.	Il guérit les plaies, soulage la douleur et soulage l'inflammation.
You're not the only one trying to forget old wounds.	Vous n'êtes pas la seule essayant d'oublier de vieilles blessures.
I don't need it sir, my wounds heal really soon.	J'en ai pas besoin monsieur, mes blessures guérissent très vite.
Unfortunately, lack of hygiene transforms small wounds in severe cases.	Malheureusement, le manque d'hygiène transforme ces petites blessures en cas graves.
Pandora rescues Seabold and tends to his wounds.	Pandora sauve Seabold et tend à ses blessures.
The Lord took his wounds with him to eternity.	Le Seigneur a apporté avec lui ses blessures dans l'éternité.
It will take decades to heal these wounds.	Il va falloir des décennies pour guérir de ces blessures.
But it left tremendous wounds among the Korean people.	Mais elle a laissé des blessures énormes parmi les Coréens.
It accelerates the healing of burns and wounds.	Elle accélère la guérison des brûlures et des plaies.
We are still tending the wounds of a tragic war.	Nous pansons encore les blessures d'une guerre tragique.
Well, you see a real savagery to the wounds.	Eh bien, on voit une vraie sauvagerie dans les blessures.