worn-out

Dictionary
Examples

He was worn-out with worry and the lack of sleep.	Il était épuisé par l’inquiétude et le manque de sommeil.
It is born as a good replacement for the damaged or worn-out one.	Il est né comme un bon remplacement pour celui endommagé ou usé.
It is a best choice for replacement for your worn-out data cable.	C'est un meilleur choix pour le remplacement de votre câble de données usé.
It is easy to determine when the Mazda Radiator Hose is already worn-out.	Il est facile de déterminer quand la Mazda Radiator Hose est déjà hors d'usage.
Maybe they didn't like the idea of grandma being under a worn-out stone.	Ils n'aimaient pas l'idée d'une grand-mère enterrée sous une pierre endommagée.
Replace worn-out clothes by some new (not second-hand) ones	Remplacement des vêtements usés par des vêtements neufs (et non pas d’occasion)
Are they old worn-out belief systems?	Sont-ils des vieux systèmes usés de croyance ?
Replace worn-out clothes by some new (not second-hand) ones [1]	Remplacement des vêtements usés par des vêtements neufs (et non des vêtements d’occasion) [1]
Replace worn-out clothes by some new (not second-hand) ones	Remplacement des vêtements usés par des vêtements neufs (pas par des vêtements d'occasion)
No, I'm just a little worn-out.	Je me sens juste un peu usé.
They think I'm worn-out, huh?	Que je suis fi ni, hein ?
And how much sustenance and aid for the worn-out population was destroyed?	Et combien de sources de subsistance et d’assistance pour la population épuisée ont-elles été détruites ?
Replace worn-out furniture [1]	Remplacement des meubles usés [1]
It will be as used-up and as worn-out as everything else in this world.	Il sera aussi inerte et inutile que tout ce qu'il y a ici.
Millions, even billions, are tired of their old worn-out lives full of failures and regrets.	Des millions, voire des milliards, sont fatigués de leur vie usée, pleine d’échecs et de regrets.
To repeat well-known, worn-out positions may give us a sense of comfort.	Il se peut que le fait de réitérer des positions bien connues et éculées nous rassure.
Then, pretending to be a worn-out traveler, I sat down by the edge of the central fountain.	Ensuite, prétendant être un voyageur éreinté, je m’assis sur le rebord de la fontaine centrale.
This is the field of biologic replacements, where we replace worn-out parts with new, natural ones.	C'est le domaine des remplacements biologiques, où l'on remplace les parties usées par de nouvelles parties naturelles.
Repair the worn-out surface and reproduce the luxury gloss again, make the stone shine like new.	Réparer la surface usée et reproduire la brillance de luxe encore une fois, faites la pierre briller comme neuf.
With durable material and sophisticated technology, it is your ideal choice to replace your broken or worn-out parts.	Avec un matériau résistant et d'une technologie sophistiquée, c'est votre choix idéal pour remplacer vos pièces cassées ou usées.