usé

Dictionary
Examples

Une fois usé, l'ensemble du mécanisme de meulage doit être remplacé.	Once worn, the entire grinding mechanism has to be replaced.
Quand ton vêtement est trop usé, il doit être échangé.	When your garment is too old, it has to be changed.
Peut être usé autour de la taille ou au-dessus de l'épaule	Can be worn around the waist or over the shoulder.
Si l’équipement est contaminé ou usé, il doit être remplacé.	If equipment is contaminated or overdue for service, it must be replaced.
Et tu as usé de ce courage chaque jour de ta vie.	And you've used that bravery every day of your life.
Cette estimation repose sur les coûts par kilo de combustible usé.	This estimate is based on the costs per kg of spent fuel.
Typiquement, le catalyseur usé est renvoyé pour être recyclé ou régénéré.	Typically, spent catalyst is sent back for recycling or regeneration.
Details Long gambeson comme il était usé jusqu'au 16ème siècle.	Long gambeson as it was worn up to the 16th century.
Il est né comme un bon remplacement pour celui endommagé ou usé.	It is born as a good replacement for the damaged or worn-out one.
Le mobilier est en partie très usé.	The furniture is partly very worn out.
Je n'ai jamais usé de la force sur quiconque dans ma vie.	I've never used force on anyone in my life.
Cependant, le combustible usé est le plus souvent produit dans des centrales nucléaires.	Still, spent fuel is most frequently produced in nuclear plants.
Je devrais avoir une gouvernante mais j'en ai déjà usé deux.	I should have a housekeeper, but I have outlived two.
En 1998, la police a usé de ses nouveaux pouvoirs dans 2 673 cas.	In 1998, the police used its new powers in 2,673 cases.
Il portait des vieilles sandales, un manteau usé, et il semblait nerveux.	He wore old sandals, a worn out coat, and he looked nervous.
C'est un meilleur choix pour le remplacement de votre câble de données usé.	It is a best choice for replacement for your worn-out data cable.
Si le cercle sur le levier est usé, remplacez le levier.	If the round on the lever is worn, then replace the lever.
Tu l'as vu toi-même, elle a usé d'enchantement.	You saw it for yourself, she used enchantments.
Et toi et moi... on montera notre vieil escalier usé.	And you and me we're going to climb them well-worn stairs.
Contenu maximal de combustible nucléaire usé par colis (kg) :	Maximum spent fuel content per package (kg):