wizened

In the winter this shrub, which can grow up to six metres, looks like a wizened old man.	En hiver, cet arbuste, qui peut atteindre six mètres de haut, ressemble à un vieil homme fripé.
In the winter this shrub, which can grow up to six metres, looks like a wizened old man.	En hiver, cet arbuste, qui peut atteindre 6 m de haut, ressemble à un vieil homme fripé.
We're in 17th century Japan on the west coast, and a little, wizened monk is hurrying along, near midnight, to the crest of a small hill.	Nous sommes au 17ème siècle, au Japon, sur la côte ouest, et un petit moine tout ratatiné marche d'un pas pressé, vers minuit, vers le sommet d'une petite colline.
The witch was a wizened old woman riding a broom.	La sorcière était une vieille femme ridée chevauchant un balai.
My skin became wizened.	Ma peau est devenue ridée.
Starting from a mysterious birth at a mountaintop monastery and ending as a wizened old man, you use your grandfather's ancient Mah Jong set to solve an ever-challenging series of puzzles.	En commençant d'une naissance mystérieuse à un monastère de cime et en finissant comme un vieil homme desséché, vous utilisez Mah Jong de votre grand-père pour résoudre une série d'énigmes.
Pamela's wizened skin made her look older than she was.	La peau ridée de Pamela la faisait paraître plus âgée qu'elle ne l'était.