withering

Dictionary
Examples

After the withering, the tea is separated into two different categories.	Après la flétrissure, le thé est séparé en deux catégories différentes.
That is the withering work of the Holy Spirit!	Voilà l'œuvre de flétrissure du Saint Esprit !
That is the withering work of the Holy Spirit.	C'est à dire l’œuvre de flétrissement de l'Esprit Saint.
Second, I must cry out on the withering work of the Holy Spirit.	Deuxièmement, je dois crier sur l’œuvre de flétrissement de l'Esprit Saint.
Another cause is the withering of the polders by farmers.	Une autre cause d'assèchement des dunes est le draînage des polders par les agriculteurs.
And human relationships were already withering.	Les relations humaines étaient déjà en train de dépérir.
That was supposed to be withering sarcasm.	C'était censé être un sarcasme cinglant.
Includes units for withering, fermenting, drying, preconditioning, and sorting.	Comprend les unités de flétrissement, la fermentation, le séchage, le préconditionnement, et le tri.
It is withering away the workers that business needs in order to grow.	Il est aussi nuisible aux travailleurs dont les entreprises ont besoin pour croître.
It isn't your fault You're not withering!	Ce n'est pas votre faute. Vous n'êtes pas en train de flétrir !
The production of the tea is divided into four processes: withering, rolling, fermentation, and drying.	Le thé est divisée en quatre processus : flétrissement, laminage, fermentation et séchage.
It's like she's withering.	C'est comme si elle se flétrissait.
My heart is withering here and I cannot breathe.	J'ai le cœur serré, et j'étouffe ici.
I saw that some are withering spiritually.	J’ai vu que certains d’entre nous avaient une piété languissante.
Oh, it's just your heart withering away.	C'est ton cœur qui rétrécit.
Throughout life, body protection worksfairly active, gradually withering to old age.	Tout au long de la vie, la protection du corps fonctionneassez actif, progressivement flétrissant à un âge avancé.
Weakening(very similar to withering) plants by passing electric current through their tissues.	L'affaiblissement des plantes (très similaire à la Flétrissure) par passage d'un courant électrique à travers leurs tissus.
Instead of withering up with selfishness, their souls should be expanding with benevolence.	Leur âme doit s’épanouir dans la bienveillance, au lieu de se dessécher dans l’égoïsme.
Activation of oxidizing enzymes during the withering process is very different from modern fermentation processes.	L'activation des enzymes oxydantes pendant le processus de flétrissement est très différente des processus de fermentation modernes.
I must freely admit that I have often felt devastated by withering criticism.	Mais je dois admettre que je me suis souvent senti anéanti par les critiques sévères.