wine grower

Dictionary
Examples

Stéphane BATTLE, a wine grower, will gladly welcome you in his cellar to taste his wines.	Stéphane BATLLE, artisan vigneron, vous accueillera avec plaisir dans son caveau pour une dégustation.
Only in that way will his or her freedom of choice be safeguarded, together with that of the wine grower.	Ce n’est que de cette manière qu’il sera assuré de pouvoir choisir librement, tout comme le viticulteur.
Identity of the wine grower (compatible with the single system to record the identity of each farmer referred to in Article 15(1)(f) of Regulation (EC) No 73/2009).	La composante des plafonds nationaux visés au paragraphe 2 qui correspond aux cultures de fruits et légumes autres que les cultures annuelles est la suivante :
Tasting of red and white wine in a wine grower of the Slopes of the Lyonese to 7 km.	Dégustation de vin rouge et vin blanc chez un vigneron des Coteaux du Lyonnais à 7 km.
A wine grower’s annual turnover is EUR 20 000.	Le chiffre d’affaires d’un vigneron, c’est 20 000 euros par an.
Total area planted with vines that is not included in the wine grower file, as provided for in Article 3(1)(b) of this Regulation.	Superficie totale plantée en vigne non reprise dans le dossier exploitant, tel que prévu à l’article 3.1 b) du présent règlement.
Identity of the wine grower (compatible with the single system to record the identity of each farmer referred to in Article 15(1)(f) of Regulation (EC) No 73/2009).	Identification de l’exploitant [compatible avec le système unique d’identification de chaque agriculteur prévu à l’article 15, paragraphe 1, point f), du règlement (CE) no 73/2009].
Finally, Mr President, this proposal upgrades the institution of the inter-branch organisations and aims to force the poor wine grower to compete on the same terms as the ruthless industrial processors of this precious commodity.	Enfin, Monsieur le Président, la proposition revalorise l'institution des organismes interprofessionnels, etc., elle vise à contraindre le petit viticulteur à vivre dans la même cage avec les fauves que sont les gros producteurs ou industriels de ce produit précieux.
Martina is a wine grower; she inherited her family's vineyard, and now she takes care of the vines.	Martina est viticultrice ; elle a hérité du vignoble familial et s'occupe maintenant des vignes.