unearth

mettre au jour

Ancient sites will unearth space ships from our past and we will have physical proof of ancient technologies.	D’anciens sites tireront de l’oubli d’anciens vaisseaux spatiaux de notre passé et nous aurons des preuves physiques de technologies passées.
Between the exotic vegetable section and the cookery books, you will unearth small rice moulds in the shape of animals or footballs to add a bit of fun to your bentos.	Entre le rayon des légumes exotiques et les livres de cuisine, vous dénichez des petits moules à riz en forme d'animaux ou de ballon de foot pour rendre vos bentos amusants.
Between the exotic vegetable section and the cookery books, you will unearth small rice moulds in the shape of animals or footballs to add a bit of fun to your bentos.	Entre le rayon des légumes exotiques et les livres de cuisine, vous dénichez des petits moules à riz en forme d'animaux ou de ballon de foot pour rendre vos Cette épicerie fine possède une cave à saké sur le trottoir d'en face.
I imagine a visit from a ghost will unearth the other four.	L'apparition d'un fantôme suffira sûrement à révéler les 4 autres.
I imagine a visit from a ghost will unearth the other four.	Je pense que la visite d'un fantôme fera sortir de terre les 4 autres.
Little by little, he will unearth the darkest secrets and mysteries that both his father and the forest are hiding.	Peu à peu, il va découvrir les secrets et les mystères les plus sombres que cachent son père et la forêt.