slap

claque

I will slap you in the face.	Je vais te gifler au visage.
Liam, if you tell me that you're becoming a priest, I will slap you.	Liam, si tu me dis que tu vas devenir prêtre, Je vais te gifler.
I will slap you.	Je vais te gifler.
I will slap you.	Je vais vous frapper.
I will slap you.	Je vais te claquer.
I will slap you.	Je vous giflerai.
You will slap my wife?	Tu giflerais ma Taani ?
I will slap you if you don't move this car.	Je vais t'en coller une.
And I will slap the first one of you that starts crying.	Et je vais frapper le premier qui commencer à pleurer.
No, I won't but I will slap you like a girl	Non, mais je te giflerai comme une fille.
You will slap my father.	Tu veux gifler mon père.
I will slap you in the face.	Je vais te massacrer.
Say the word. I will slap two tacks on the bottom of these shoes right now.	Je claquerais deux fois avec les semelles de ces chaussures tout de suite.
Say the word. I will slap two tacks on the bottom of these shoes right now.	Dis le mot. Je claquerais deux fois avec les semelles de ces chaussures tout de suite.
I will slap you in the face.	- Je vais te gifler.
I will slap you in the face.	- Eh bien, je vais te frapper.
Leave me alone or I will slap you.	Laisse-moi tranquille ou je vais te donner une gifle.
If you don't shut up, I will slap you.	Si tu ne te tais pas, je vais te donner une gifle.