resurrect

ressusciter

At the time of the Lord's second coming, they will resurrect.	Au temps de la seconde venue du Seigneur, ils ressusciteront.
This means that He will resurrect us at the end of the world.	Cela signifie qu’Il nous ressuscitera à la fin du monde.
Three days after that an angel from Heaven will come, will move away the stone, take the slate down and you will resurrect.	Trois jours après, un ange descendra du Ciel, enlèvera la pierre, déplacera la dalle en pierre et vous ressusciterez.
Give them water, and they will resurrect, green up, start growing, in 12 to 48 hours.	Donnez-leur de l'eau et elles ressusciteront, verdiront, grandiront en 12 à 48 heures.
Please raise your hands to the heavens or I will resurrect you where you stand.	Levez les mains au ciel ou je vous fait ressusciter là où vous êtes.
At the time of the Lord's second coming, they will resurrect before those who are living welcome the Lord.	Au temps de la seconde venue du Seigneur, ils ressusciteront.
It's because they will resurrect as if they woke up from a sleep when the Lord comes back in the air.	Cela est parce qu'ils vont ressusciter comme si ils s'eveillaient d'un sommeil quand le Seigneur reviendra dans les nuees.
At certain points throughout the dungeon, Bwonsamdi will resurrect these twisted souls, who will swarm the unfortunate adventurers in a final act of vengeance.	À certains endroits du donjon, Bwonsamdi réanimera ces âmes corrompues, qui se rueront sur les malheureux aventuriers dans un ultime acte de vengeance.
The blood of his children will resurrect as flesh.	Le sang de ses enfants le ramènera à la vie.