respect

He respects your body and you will respect all that surrounds you.	Il respecte ton corps et tu respecteras tout ce que t'entoure.
I hope that the Council will respect Parliament's work.	Je souhaite que le Conseil respecte le travail du Parlement.
Of course, we will respect that decision, whatever it may be.	Bien sûr, nous respecterons cette décision, quelle qu'elle soit.
We will respect your privacy and will not send unsolicited mail.	Nous respecterons votre vie privée et n'enverrons pas de courrier non sollicité.
We expect that everyone will respect the process.	On espère que tout le monde respectera le processus.
She will respect you a lot more if you grow a pair.	Elle te respectera beaucoup plus si tu t'endurcis un peu.
I want to tell them that my Government will respect private property.	Je veux leur dire que mon gouvernement respectera la propriété privée.
If Parliament decides to reject it, then the Commission will respect your wishes.	Si le Parlement décide de la rejeter, la Commission respectera votre volonté.
A man will respect you when you respect yourself.	Un homme vous respecte quand vous respectez-vous.
Your uncle put me in charge here, and you will respect me.	Votre oncle m'a laissé les rênes ici, et vous allez me respecter.
If Parliament wishes to reject it, then the Commission will respect that decision.	Si cette Assemblée souhaite la rejeter, la Commission respectera cette décision.
In our life, we must respect other persons, then they will respect us.	Dans notre vie, nous devons respecter les autres personnes, ils nous respecteront.
We hope that other groups will respect that.	Nous espérons que les autres groupes respecteront notre décision.
Who will respect you as a king?	Qui te respectera en tant que roi ?
Who will respect the man who despises himself?	Qui respectera celui qui se discrédite lui-même ?
They may not like me, but they will respect me.	On peut me détester, mais on doit me respecter.
If you're poor, no one will respect you.	Quand t'es pauvre, personne ne te respecte.
I will respect the rights of all Users.	Je respecterai les droits de chaque Utilisateur.
Our employees will respect your wish.	Nos employés respectera votre souhait.
They will respect Rwanda's legitimate interests if Rwanda respects theirs.	Ils respecteront les intérêts légitimes du Rwanda si le Rwanda respectent les leurs.