replenish

In 2008, UNFPA replenished approximately $6 million to the operational reserve; in 2009, UNFPA will replenish the remaining amount, so that by the end of 2009 the operational reserve will be fully restored.	En 2008, le FNUAP a reconstitué une partie de sa réserve opérationnelle à hauteur d'environ 6 millions de dollars ; le FNUAP reconstituera le reste du montant en 2009 afin de rétablir l'intégralité de sa réserve opérationnelle avant la fin de la même année.
The QFS will replenish all necessary liquidity with gold-backed bonds.	Le SFQ reconstituera toutes les liquidités nécessaires avec des obligations adossées à de l’or.
If you eat aquatic Brineweed (the red seaweed), it will replenish your Oxygen and help extend long underwater expeditions!	Si vous mangez de la Brineweed aquatique (l’algue rouge), votre oxygène sera réapprovisionné et vous pourrez prolonger votre expédition sous-marine !
The report of the Secretary-General A/56/870 stated that once items have been deployed or rotated, the Secretariat will replenish them by charging the replacement costs to the budget of the mission that receives the stocks.	Dans son rapport A/56/870, le Secrétaire général a indiqué que les articles déployés ou faisant l'objet d'une rotation seront reconstitués, le coût de remplacement étant imputé au budget de la mission qui les aura reçus.