reclaim

I will reclaim what you have taken from us.	Je reprendrai ce vous nous avez pris.
Finally, I will reclaim my proper place in Heaven.	Je vais enfin reprendre ma place au Paradis.
But I will reclaim it again.	Mais je vais à nouveau la restaurer.
We hope that Google will reclaim its freedom by ceasing to use those nonfree programs, if any.	Nous espérons que Google recouvrera sa liberté en cessant d'utiliser ces programmes, s'il y en a.
If you do not specify a desired or minimum size, the command will reclaim the maximum amount of space possible.	Si vous ne spécifiez pas de taille souhaitée ou de taille minimale, la commande revendiquera le maximum d’espace possible. Considérations supplémentaires
All that will enable the people of Iraq to recommit their resources and energies to their country's reconstruction so that Iraq will reclaim its legitimate and natural status in the region and in the world.	Tout cela permettra au peuple iraquien de canaliser de nouveau ses ressources et son énergie vers la reconstruction de son pays afin que l'Iraq retrouve sa place légitime et naturelle dans la région et dans le monde.
We will reclaim what they tried to take.	Nous allons récupérer ce qu'ils ont essayés de prendre.
At the rising of the sun, I will reclaim her.	Au lever du soleil, je la réclamerai.
I promise, we will reclaim all that we have lost.	Nous réclamerons ce que nous avons perdu.