overflow

déborder

His blessings will overflow your cup my friends when you learn this simple truth about sharing.	Ses bénédictions déborderont de vos tasses mes amis quand vous apprendrez cette vérité toute simple au sujet du partage.
Don't put too much water in the tub, or it will overflow.	Ne mets pas trop d'eau dans la baignoire, sinon elle débordera.
The creek will overflow its banks if it keeps on raining.	Si la pluie continue, le ruisseau débordera de son lit.
The blessing that you will receive on the earth will overflow.	La bénédiction que vous recevrez sur la terre va déborder.
Of course, blessings will overflow.	Bien sûr, les bénédictions vont déborder.
It is their century, you know, and eventually, they will overflow their bders.	C'est leur siècle, un jour, ils sortiront de leurs frontières.
The waters of the deep will overflow their boundaries.	Les eaux des profondeurs provoqueront des inondations.
This counter will overflow about 40 years from now, in early 2038, not 2000.	Ce compteur sera dépassé dans environ 40 ans à partir d'aujourd'hui, au début de l'année 2038, et non 2000.
We are going to write a small program to launch a vulnerable application by writing data which will overflow the stack.	Nous allons écrire un petit programme qui lance une application vulnérable en lui transmettant un buffer qui fera déborder la pile.
A flood of MY bowl of curses that will overflow on this earth and no one will escape except those I have already sealed.	Un déluge de MA coupe de colère qui se déversera sur cette terre et personne n'échappera sauf ceux qui ont déjà été scellés.