examine

examiner

This activity will examine the economic culture of the 1920s.	Cette activité examinera la culture économique des années 1920.
The Council will examine and assess this report very carefully.	Le Conseil examinera et évaluera très attentivement ce rapport.
We will examine your request immediately and inform you of the result.	Nous examinerons immédiatement votre demande et vous informerons du résultat.
An international jury will examine all entries and select the winners.	Un jury international examinera toutes les entrées et sélectionnera les gagnants.
We will examine the questions addressed to the Commission.	Nous examinerons les questions adressées à la Commission.
Your dentist will examine your fillings at your checkup visits.	Votre dentiste examinera vos obturations lors des visites de contrôle.
We will examine the facts immediately and inform you of the result.	Nous examinerons immédiatement les faits et vous informerons du résultat.
It will examine our heroine with its tentacles.	Il examinera notre héroïne avec ses tentacules.
The dentist will examine you carefully, then starts the treatment of alveolitis.	Le dentiste vous examinera attentivement, puis commence le traitement de l'alvéolite.
The treaty says that the Commission will examine this problem.	L'accord indique que la Commission examinera le problème.
The dentist will examine the affected area and may take X-rays.	Le dentiste examinera la zone affectée et pourra effectuer des radiographies.
I hope that the Commission will examine this area carefully.	J'espère que la Commission examinera la chose attentivement.
The doctor will examine the woman and send her on a blood test.	Le médecin examinera la femme et lui envoyer sur un test sanguin.
We will examine the Commission's report on that.	Nous examinerons le rapport de la Commission à ce sujet.
The Member State which will examine the application shall inform the applicant.	L’État membre qui examinera la demande en informe le demandeur.
The Commission will examine the opinion of Parliament carefully.	La Commission examinera attentivement l'opinion émise par le Parlement.
I am sure she will examine your idea carefully.	Je suis persuadée qu'elle examinera attentivement votre idée.
We will examine this parable in depth in the Chapter on Seed.	Nous examinerons cette parabole en profondeur dans le chapitre sur la Semence.
We will examine these two countries in detail later in this issue.	Nous examinerons en détail ces deux pays dans la suite.
We will examine the questions addressed to the Commission.	Nous examinerons une série de questions à la Commission.