disqualify

disqualifier

Next time you do that I will disqualify you.	La prochaine fois que vous faites ça, je vous disqualifie.
Any form of plagiarism will disqualify the work.	Toute forme de plagiat disqualifiera le travail. 5.
Violations will disqualify the hand for the Jackpot.	Toute violation disqualifie la main pour le jackpot.
Sponsor will disqualify any entry from individuals who do not meet the eligibility requirements and will also delete any entry as required by law.	Le Sponsor disqualifiera toute participation de la part de personnes qui ne répondent pas aux conditions d'admissibilité et supprimera également toute participation conformément à la loi.
Any Chargeback or Credit to a Customer in respect of which the Affiliate has chosen the CPA reward plan will disqualify such Customer and the Affiliate will not be entitled to any payment with respect to such Customer.	Tout rejet de débit ou crédit concernant un Client pour lequel l’Affilié a choisi le plan de récompense CPA disqualifiera ledit Client et l’Affilié n’aura droit à aucun paiement en ce qui le concerne. 6.11Droit de refuser de payer
Any form of plagiarism will disqualify the work.	Toute forme de plagiat sera éliminatoire.
The use of offensive language in any tournament will disqualify a player from participating.	L'utilisation d'un langage offensif sur un tournoi est un motif de disqualification.
You do know that this will disqualify her.	Elle sera disqualifiée.
The use of offensive language at the tournaments will disqualify a player from participating in this promotion.	9. Tout joueur utilisant un langage offensif aux tournois sera disqualifié de cette promotion.
The use of offensive language at the tournaments will disqualify a player from participating in this promotion.	Tout joueur utilisant des termes offensants au cours des tournois sera disqualifié et ne pourra pas participer à cette promotion.