contain

contenir

It will contain all the information necessary for payment.	Il contiendra toutes les informations nécessaires pour le paiement.
Both reports will contain important elements of the new approach.	Les deux rapports contiendront d'importants éléments de la nouvelle méthode.
Always exciting, what my random selection will contain =)	Toujours excitant, ce qui ma sélection aléatoire contiendra =)
The data will contain (anonymized) information about each voter submission.	Les données contiendront des informations (anonymisées) sur chaque soumission d’électeur.
This newsletter will contain information about our products, activities and news.	Cette newsletter contiendra des informations sur nos produits, animations et actualités.
But the envelope will contain scraps of paper, not money.	Mais l'enveloppe contiendra des bouts de papier, pas de l'argent.
The data will contain responses from voters in all countries.	Les données contiendront les réponses des électeurs de tous les pays.
Any unused structure elements will contain the value -1.	Tous les éléments inutilisés de structure, contiendront la valeur -1.
It will contain the information necessary for your return.	Il contiendra les informations nécessaires à votre déclaration.
Plus, all those wondrous buds will contain 19% THC.	De plus, toutes ces merveilleuses têtes contiendront 19 % de THC.
If you pass 0, each subfolder will contain at least one file.	Si vous passez 0, chaque sous-dossier contiendra au plus un seul fichier.
The form will contain his data and the transaction.	Le formulaire contiendra vos données et la transaction.
Create the footprints that the library will contain on this circuit board.	Créer les empreintes que la librairie contiendra sur ce circuit imprimé.
The aqueous solution will contain some deposited metal compounds.	La solution aqueuse contiendra des composés métalliques déposés.
Typically it will contain the subdirectories conf/ and logs/.	En particulier, il contiendra les sous-répertoires conf/ et logs/.
The release notes will contain specific instructions that may apply.	Ces notes contiendront des instructions spécifiques susceptibles de s'appliquer.
In both cases, the library will contain the footprint being edited.	Dans les deux cas, la librairie contiendra l’empreinte en cours d'édition.
It will contain all the uncaptured content from the extending view.	Il contiendra tous les contenus non capturés de la vue étendue.
The basement will contain at that price two bedrooms with shared bathroom.	Le sous-sol contiendra à ce prix deux chambres avec salle de bains partagée.
In both cases, the library will contain the footprint being edited.	Dans les deux cas, la librairie contiendra l’empreinte en cours d’édition.