constrain

If you do not rise above these limited beliefs, you will constrain the flow of celestial energies.	Si vous ne vous élevez pas au-dessus de ces croyances limitées, vous réduirez le flux des énergies célestes.
The reduction of shipping traffic to Liberia resulting from the timber sanctions will constrain the importation of all kinds of goods to Liberia.	La réduction du trafic maritime vers le Libéria due aux sanctions imposées sur le bois entravera l'importation de tous les types de marchandises au Libéria.
Furthermore, competition from alternative materials to wet laid fibre material for tea and coffee filtration will constrain the notifying party's ability to increase prices.	En outre, la concurrence émanant des matériaux de substitution aux matériaux en fibre par voie humide destinés aux filtres à thé et à café exercera une contrainte sur la faculté de la partie notifiante de relever ses prix.
Increased bureaucracy and interference in contracts between companies will constrain the labour market.	En augmentant la bureaucratie et en s'immisçant dans les accords entre entreprises, on rigidifie le marché de l'emploi.
Furthermore, competition from alternative materials to wet laid fibre material for tea and coffee filtration will constrain the notifying party's ability to increase prices.	LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,