compete

concourir

In total more than 100 teams from over 30 different countries will compete in Moscow.	Au total, plus de 100 équipes représenteront 30 pays à Moscou.
Each country will host four teams who will compete for three days (see below).	Chaque pays accueillera quatre équipes qui joueront trois matches en trois jours (voir ci-dessous).
If we educate more people, our products will compete more effectively in world markets.	Si nous instruisons plus de personnes, nos produits concurrenceront plus effectivement sur les marchés mondiaux.
Here, 32 players will compete for the CUP.	32 joueurs concoureront, ici pour la COUPE.
Of course you will compete.	Bien sûr qu'il aura le temps.
Of course you will compete.	Bien sûr que ça marchera.
Of course you will compete.	Bien sûr qu'il voudra.
Of course you will compete.	Bien sûr qu'il viendra.
Of course you will compete.	Bien sûr que oui.
Of course you will compete.	Bien sur que oui.
As a result, a much smaller bank will compete on the market.	À la suite de ces opérations, la banque qui concourra sur le marché aura une dimension bien plus réduite.
Of course you will compete.	Oui. Bien sûr que oui.
Of course you will compete.	Vous avez bien raison.
Of course you will compete.	Et il le sera.
Of course you will compete.	- Bien sûr que oui.
Twelve of Cuba's players will compete in the four-match friendly series, three of them against the Argentina National Team.	Douze joueurs de Cuba participeront à cette tournée amicale qui comprend trois matchs contre l’équipe nationale d’Argentine.
Gartner analysts believe that by 2016, companies will compete primarily on the customer experiences they deliver.	Les analystes de Gartner pensent que d'ici 2016, le principal levier de concurrence des entreprises sera l'expérience qu'elles offrent à leurs clients.
Players who qualify during both ten day periods will compete in the Titan Go Live Final on April 4th.	Les joueurs se qualifiant sur les deux périodes de 10 jours, participeront à la finale de Titan Go Live Final le 4 Avril.
Within the framework of the 2018 Olympic Games the athletes will compete in 7 sports, 15 disciplines and 102 events and compete for medals.	Dans le cadre des Jeux Olympiques 2018, les athlètes concourront dans sept sports, 15 disciplines et 102 événements pour les médailles.
This year, 13 GP1 karts will compete on the 1384m Le Mans Karting International Circuit as part of the FIA Karting Endurance Championship.	Cette année, treize karts GP1 se mesureront sur les 1384 m du circuit Le Mans Karting International dans la cadre du Championnat d'Endurance FIA Karting.