concourir

to compete

Vous pouvez concourir pour la durée totale de certains jeux.	You can compete for the total time of some games.
Deuxièmement, l’Europe ne doit pas concourir en termes de dumping social.	Secondly, Europe must not compete in terms of social dumping.
Choisissez votre voiture de course et de concourir dans les courses.	Choose your racing car and compete in the races.
Possibilité de concourir avec des amis et d'autres joueurs.	Opportunity to compete with friends and other players.
Essayez de toujours concourir pour le bonheur de votre voisin.	Try always to concur for happiness of your next.
La famille doit concourir à la réalisation de cet objectif.	The family must contribute to achieving this objective.
Vous pouvez y aller ainsi de concourir pour les distinctions culturelles.	You might go there as well to compete for cultural distinctions.
Immédiatement, beaucoup de ceux qui souhaitent concourir et armés d'armes sont apparus.	Immediately, many who wish to compete and armed with weapons appeared.
Toutefois, ils ne peuvent concourir qu'à 1 seul Championnat National par an.	However, they can only compete in 1 National Championship per year.
Immédiatement, beaucoup de ceux qui souhaitent concourir et armés d’armes sont apparus.	Immediately, many who wish to compete and armed with weapons appeared.
J’ai eu la chance de pouvoir concourir à ce niveau.	I had the chance to race at that level.
Je n'ai tout simplement aucune raison de concourir avec vous.	I just don't have any reason to compete with you anymore.
Je pourrais probablement concourir avec les psychanalysés.	I could probably compete with the psychoanalysed.
Vous pourrez même concourir contre des joueurs PS3.	You can even race online against PS3 players.
Une équipe est un groupe de managers qui ont décidé de concourir ensemble.	A team is a group of managers who have decided to compete together.
Titan Poker a envoyé 18 joueurs qualifiés pour concourir à ce tournoi.	Titan Poker sent 18 highly skilled players to compete at the open.
Seuls les meilleurs se qualifieront pour concourir dans chacun des trophées régionaux.	Only the best will qualify to compete for each of the regional trophies.
Tu peux arrêter de concourir pour le titre du père de l'année.	You can stop competing for the father of the year award.
Vous pouvez concourir dans des directions différentes.	You can compete in different directions.
Le Cycle de négociations commerciales multilatérales de Doha devrait concourir à cet objectif.	The Doha Round of multilateral trade negotiations should contribute to this objective.