collect

rassembler

We will collect your IP address when you visit the Site.	Nous collecterons votre adresse IP lorsque vous visitez le site.
The bus will collect you from outside our door.	Le bus vient vous chercher en dehors de notre porte.
Once primed it will collect water during every drying cycle.	Une fois amorcé, il récupérera l’eau à chaque cycle de séchage.
We will collect system information during these processes.	Nous recueillerons des informations sur le système pendant ces procédures.
All guests that will collect six stamps, will be granted an yearly membership.	Tous les clients qui recueilleront six timbres, seront accordés une adhésion annuelle.
All guests that will collect six stamps, will be granted an yearly membership.	Tous les clients qui recueilleront six timbres, auront une adhésion annuelle.
When making an enquiry with us, we will collect your contact information.	Lorsque nous faisons une demande auprès de nous, nous recueillons vos coordonnées.
If you are a business partner, we will collect your business contact details.	Si vous êtes un partenaire commercial, nous collecterons vos coordonnées de contact commercial.
If you sign up to receive a newsletter, we will collect your email address.	Si vous vous inscrivez pour recevoir un bulletin d'informations, nous recueillons votre adresse e-mail.
And that satellite will collect data about pollution that is warming the planet.	Ce satellite collectera des données sur la pollution qui réchauffe la planète.
From now on, we will collect a salary equal to the that of a legionary.	Dorénavant, nous toucherons une solde égale à celle des légionnaires.
If you sign up to receive a newsletter, we will collect your email address.	Si vous vous inscrivez pour recevoir un bulletin d'information, nous recueillons votre adresse e-mail .
If you sign up to receive a newsletter, we will collect your email address.	Si vous vous abonnez à une lettre d'information, nous récupérons votre adresse e-mail.
Huawei will collect and use your personal data for the purposes stated in this Statement.	Huawei recueillera et utilisera vos données personnelles pour les fins énoncées dans la présente Déclaration.
We will collect contact and identity information, together and payment information.	Nous recueillerons les informations de contact et d'identité, ainsi que les informations de paiement.
You will collect a pay check and you will move out of this house.	Tu recevras ton salaire et tu pourras quitter cette maison.
Huawei will collect statistics information to understand how users use our products and services.	Huawei recueillera des informations statistiques afin de comprendre comment les utilisateurs utilisent nos produits et services.
If the goods were delivered by a freight carrier, we will collect the goods.	Si les marchandises ont été livrées par un transporteur de fret, nous collecterons les marchandises.
We will collect returns from your home, work or other address for free.	Nous collecterons les retours chez vous, à votre travail ou à une autre adresse gratuitement.
The pit will collect waste water, which will be displayed and then the cleaning machine.	La fosse recueillera les eaux usées, qui sera affiché et la machine de nettoyage.