rassembler

to assemble

Après l'histoire, Cocoa est prête à rassembler les vaches.	After the story, Cocoa is ready to herd the cows.
Vous avez 60 secondes pour rassembler tous les cris.	You have 60 seconds to collect all the screams.
Vous avez 60 secondes pour rassembler tous les cris perçants.	You have 60 seconds to collect all the screams.
Nous travaillons avec des tiers qui aident à rassembler ces informations.	We work with third parties who help gather this information.
Nous avons besoin d'un nouveau chef pour rassembler notre entreprise.	We need a new leader to pull our company together.
Rester sur la voie et rassembler les articles pour marquer.	Stay on the track and collect items to score.
Il y a deux lits simples qui peuvent se rassembler.	There are two single beds which can be pushed together.
Éviter de se heurter, rassembler et essayer d'exécuter la mission.	Avoid colliding, collect and try to perform the mission.
Aide Kiwitiki rassembler ses Tikiwis dans ce jeu amusant et facile !	Help Kiwitiki gather his Tikiwis in this fun and easy game!
C'est notre devoir de rassembler les touristes pour chaque tour.	It is our company duty to gather the tourists for each tour.
L'étape suivante consiste à rassembler l'information détaillée sur les procédés.	The next step is to gather detailed information on processes.
On doit rassembler quelques objets et le faire vite.	We need to gather some items and do it quickly.
Vous pouvez l'utiliser pour rassembler les humains et les Votans.	You can use it to bring humans and Votans together.
Afin de rassembler l'ensemble du tableau, utilisez la souris LMB.	In order to assemble the whole picture, use the mouse LMB.
Employer Google AdSense sur votre emplacement est comme rassembler l'argent gratuit.	Using Google AdSense on your site is like collecting free money.
Un Père qui veut nous rassembler autour de son fils.	A Father who wants to gather us around His Son.
De plus, Harry doit rassembler toutes les pièces pour gagner des points.	Also, Harry should collect all the coins to earn points.
Aide Kiwitiki rassembler ses Tikiwis dans ce jeu facile et amusant !	Help Kiwitiki gather his Tikiwis in this fun and easy game!
On doit rassembler une description de ton attaquant.	We need to put together a description of your attacker.
Votre adresse IP peut être utilisée pour rassembler de vastes informations démographiques.	Your IP address may be used to gather broad demographic information.