boycott

As a result, Sage CEO Stephen Kelly has announced that he will boycott Davos for the second year in a row.	C’est pour cette raison que le PDG de Sage, Stephen Kelly, a annoncé qu’il boycotterait le sommet de Davos pour la seconde année consécutive.
If it is not, consumers will boycott products and we will find ourselves once again in an economic situation which most people will find extremely difficult.	À défaut, les consommateurs boycotteront les produits, et nous nous retrouverons dans une situation économique particulièrement difficile pour la plupart.
They say to themselves that if the new generation of Africans examine this situation with lucidity, they will revolt against the passive complicity of their leaders, will revolt against my masters, and will boycott all the french products without exception.	Ils se disent que si la nouvelle génération d'Africains examinent cette situation avec lucidité, ils se révolteront contre la passivité complice de leurs dirigeants, se révolteront contre mes maitres, et boycotteront tous les produits français sans exception.
Tell the company you will boycott its products and urge your mobile carriers to stop selling Nokia until it stops aiding the crackdown.	Dites à la compagnie que vous allez boycotter ses produits et pressez votre fournisseur de services de téléphonie mobile de cesser de vendre des appareils Nokia tant que celle-ci n'aura pas mis fin à sa participation à la répression.