bother

tracasser

No one will bother you, 'cause nobody wants to be bothered.	Personne ne vous dérangera, car personne ne veut être dérangé.
So it will bother you all day.	Alors, ça va te tracasser toute la journée.
And then we can be together forever, and no one will bother us.	Et ensuite, nous serons ensemble pour tourjours, et personne ne nous embêtera.
No one else will bother you.	Personne d'autre ne va vous déranger.
No one will bother you here.	Personne ne vous dérange pas ici.
No one will bother us there.	Personne ne nous dérangera là-bas.
No one will bother us there.	Personne ne nous y dérangera.
No one will bother you there.	Personne ne vous y dérangera.
No one will bother you.	Personne ne viendra vous déranger.
No one will bother you there.	Personne ne viendra vous déranger.
No one will bother you here.	Personne ne te trouvera ici.
No one will bother us out there.	Personne ne nous ennuiera au-dehors
No one will bother you.	Personne ne t'embêtera plus.
Listen, no one will bother us.	Personne ne nous embêtera.
No one will bother you.	Personne va se mêler de vos affaires.
No one else will bother you.	On ne t'ennuiera plus.
No one will bother you.	Planquez-vous, personne vous embêtera.
Let me take you to a place... where no one will bother us.	Laisse-moi t'amener à un endroit... où personne ne nous ennuiera.
I don't think Katherine will bother herself over a tree house.	Je ne pense pas que Katherine s'embêterait pour une cabane.
Let me take you to a place... where no one will bother us.	Laisse-moi t'amener à un endroit... où personne ne nous dérangera.