bill

note

The hotel will bill your credit card for that amount.	L'hôtel facturera votre carte de crédit pour ce montant.
We will bill your credit card for that amount.	Nous facturerons votre carte de crédit pour ce montant.
If this section is used for longer than 30 minutes, then the French toll operator ARCOUR will bill the maximum toll charge.	Si le trajet dure plus de 30 minutes, ARCOUR facture le péage maximal.
This means we will bill you for the next month's membership on the day you reach your account download limit.	Cela signifie que nous allons vous facturer pour l'adhésion du mois suivant le jour où vous atteignez votre limite de téléchargement de compte.
Visits to a general practitioner/doctor should be free of charge at your visit as the doctor's office will bill the OHIP directly.	Les visites chez un médecin généraliste / médecin devraient être gratuites lors de votre visite, car le bureau du médecin facturera directement l'assurance-santé.
We will also remind you that we will bill your chosen payment method for the Services renewal, whether it was on file on the renewal date or provided later.	Nous vous rappellerons également que nous porterons les frais du renouvellement à votre mode de paiement sélectionné, que ce dernier figure dans vos dossiers au moment du renouvellement ou qu’il soit fourni ultérieurement.
For all charges for any Virtual Content sold on the Service, we, or payment processor acting on our behalf, will bill your credit card or alternative payment method.	Pour tous les frais attribués au contenu virtuel vendu sur le Service, nous, ou un processeur de paiement agissant en notre nom, facturerons votre carte de crédit ou tout autre moyen de paiement que vous utiliserez.
The hospital will bill all medical costs to the patient.	L'hôpital facturera tous les frais médicaux au patient.
We will bill your Province (Delegation) with the costs of shipping, only.	La facture ira à leur Province (Délégation), pour les frais d’envoi uniquement.
We will bill your credit card for that amount.	La réservation est garantie par votre carte de crédit.
RBC Insurance will bill you directly for any travel insurance product purchased from RBC Insurance.	Assurance RBC vous facturera directement tout produit acheté auprès d'elle.
I will bill it to your room.	Je I'ajouterai a votre note.
RBC Insurance will bill you directly for any travel insurance product purchased from RBC Insurance.	Tout produit d’assurance acheté auprès de RBC Asssurances vous sera directement facturé par cette dernière.
If you purchase a Carrier Membership, your carrier will bill you for the cost of your Apple Music membership.	Si vous souscrivez une Inscription par Opérateur, votre opérateur vous facturera les frais d'inscription à Apple Music.
If you purchase a Carrier Membership, your carrier will bill you for the cost of your Apple Music membership.	Si vous achetez un Abonnement du Fournisseur, votre fournisseur vous facturera le prix de votre abonnement à Apple Music.
We will bill you for the merchandise after it has been delivered.	Nous vous facturerons la marchandise après la livraison.