stop

arrêt

This train will be stopping here momentarily due to the snow.	En raison des chutes de neige, le train s'arrêtera momentanément.
You will be stopping in a renowned farm for a wine tasting and a light lunch.	Vous vous arrêterez dans une ferme renommée pour une dégustation de vin et un déjeuner léger.
The acclaimed British songwriter and guitarist will be stopping in Spain during his world tour Down The Road Wherever (WiZink Center.	Le célèbre auteur-compositeur-interprète et guitariste britannique se rend en Espagne pour sa tournée mondiale Down The Road Wherever (WiZink Center.
See the map at the bottom of this page for details on where and when we will be stopping, or fill out the Booking Form to the right to schedule your own Mobile Lap stop!	Consultez la carte en bas de cette page pour les détails sur les lieux d’arrêt du laboratoire et les dates correspondantes, ou remplissez le formulaire de réservation à droite pour planifier votre propre arrêt du laboratoire FAQ
You are cordially invited to visit the caravan shipping OVERLAND 12 which will be stopping in Kinshasa on Thursday 04 and Friday, March 5, 2010 in the facilities of IVECO MOTORS ITAL - Heavyweight avenue to Kingabwa.	Vous êtes cordialement invités à visiter la caravane de l'expédition OVERLAND 12 qui fera une halte à Kinshasa les jeudi 04 et vendredi 05 mars 2010 dans les installations de IVECO et ITAL MOTORS - avenue des Poids Lourds à Kingabwa .
The proposal on the table today means that for 2006 not only will we be unable to recruit from EU-10, but we will be stopping all recruitment in the Commission, as well as lacking the resources to pay salaries for existing staff levels.	La proposition actuelle ne nous placera pas uniquement dans l’incapacité de recruter dans l’UE-10 en 2006, elle nous contraindra également à suspendre tout recrutement pour la Commission et entraînera un manque de ressources pour payer les salaires des effectifs existants.