whetstone

Dictionary
Examples

Submerge the whetstone in water for about five to ten minutes to soak.	Immergez la pierre dans l’eau pendant 5 à 10 minutes pour qu’elle puisse se gorger d’eau.
My brother has a sword and I have my mind, and a mind needs books like a sword needs a whetstone.	Mon frère a une épée et j'ai mon esprit, et un esprit a besoin de livres comme une épée a besoin d'une pierre à aiguiser
Knives with a one-sided edge - such as the Yanagiba from the CLASSIC range - can only be sharpened on a whetstone because of they way they are processed.	Les lames affûtées d'un seul côté - comme, par exemple, le Yanagiba de la série CLASSIC - peuvent uniquement être polis sur un fusil en raison de leur conception.
The butcher sharpened his knives on a whetstone every morning.	Le boucher aiguisait ses couteaux sur une pierre à aiguiser chaque matin.
The shoemaker was sharpening the awl on a whetstone.	Le cordonnier aiguisait l'alêne sur une pierre à aiguiser.
I used a whetstone to whet the ax.	J'ai utilisé une pierre à aiguiser pour aiguiser la hache.
The Whetstone suite used in the LBT can be found at this site.	La suite Whetstone utilisée dans le LBT est disponible sur ce site.
David Whetstone was with us for only a month or two; then we were on our own.	David Whetstone était avec nous pour seulement un mois ou deux ; Alors nous étions seuls.
The 'equals' symbol '=' appears in Recorde's book The Whetstone of Witte published in 1557.	Le « pairs » symbole « = » apparaît dans le livre recorde Le Whetstone de Witte publié en 1557.
I have discarded the FPU test results since the Whetstone test is just as representative of FPU performance.	J'ai supprimé tous les résultats de test FPU puisque la suite Whetstone est tout aussi représentative des performances à cet égard.
An example of a well-known synthetic benchmark is the Whetstone suite, originally programmed in 1972 by Harold Curnow in FORTRAN (or was that ALGOL?)	Un exemple de benchmark synthétique célebre est la suite Whetstone, initialement programmée en 1972 par Harold Curnow en FORTRAN (ou était-ce en ALGOL ?
We cannot really criticize the Whetstone suite if we remember it was programmed 25 years ago (its design dates even earlier than that!	On ne peut pas vraiment critiquer la suite Whetstone si l'on se souvient qu'elle a été programmée il y a 25 ans (sa conception est même plus ancienne que ça !
Knives can be sharpened at home with a whetstone up to a certain degree of sharpness.	Jusqu’à un certain niveau, vous pouvez aiguiser les couteaux vous-même avec un fusil.
Whetstone Wimbledon Do you want to make daytrips in London?	Whetstone Wimbledon Des idées d'excursions pour vos vacances à Londres ?
Whetstone Wimbledon Would you like to go for a daytrip in London?	Whetstone Wimbledon Des idées d'excursions pour vos vacances à Londres ?
Whetstone Wimbledon Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in London?	Whetstone Wimbledon Vous voulez savoir précisément où se situe votre hébergement à Londres ?