whet

We hope the game will whet your appetite.	Nous espérons que le jeu va vous mettre en appétit.
Just a few examples are shown below to whet your appetite!	Juste quelques exemples sont présentés ci-dessous pour vous mettre en appétit !
We hope the game will whet your appetite.	Nous espérons que le jeu vous mettra en appétit.
Cassoulet, foie gras and charcuterie are sure to whet your appetite.	Cassoulet, foie gras et charcuterie ne manqueront pas de vous ouvrir l’appétit.
We should have given you enough bites to whet your interest.	Nous devrions avoir distillé suffisamment d’informations pour piquer votre curiosité.
Thank you for having whet our appetite in this way, Mrs Roth.	Merci, Madame Roth, de nous avoir ainsi mis en appétit.
You can run articles that whet your subscriber's appetite for new and valuable information.	Vous pouvez courir les articles qui whet l'appétit de votre abonné pour la nouvelle et valable information.
Well, that's whet my appetite.	Shall we adjourn to the dining room ?
Along with the set comes a description of the different varieties to whet the appetite.	L'ensemble est accompagné d'une description des différentes variétés, permettant ainsi une dégustation optimale.
If this top-seller doesn't whet your appetite, we have many other excellent strains available in our Shroomshop.	Si cette tête de liste des ventes n’aiguise pas votre appétit, nous avons de nombreuses autres excellentes variétés disponibles dans notre Shroomshop.
Write the story of a water molecule whet it goes through a water cycle and explain the figure.	Ecrivez une histoire Ecrivez l'histoire d'une molécule d'eau lorsqu'elle parcourt le cycle de l'eau et
We're aiming to introduce a range of subjects, all in 60 seconds, just enough to whet your appetite.	Notre but est de vous présenter une série de sujets, le tout en 60 secondes, juste assez pour vous ouvrir l'appétit.
The British Library is just up the road and there are lots of local restaurants to whet your appetite.	La British Library est juste un peu plus loin dans la rue et les nombreux restaurants locaux vous feront saliver.
Write the story of a water molecule whet it goes through a water cycle and explain the figure.	Ecrivez une histoire Ecrivez l'histoire d'une molécule d'eau lorsqu'elle parcourt le cycle de l'eau et expliquez cette
We are here to encourage you and to foster those concepts within your awareness, to whet your appetite for future growth.	Nous sommes ici pour vous encourager et promouvoir ces concepts dans votre conscience, pour stimuler votre appétit vers une croissance future.
We're aiming to introduce a range of subjects, all in 60 seconds, just enough to whet your appetite.	Notre but est de présenter une variété de sujets, tous en 60 secondes, juste ce qu'il faut pour vous mettre en appétit.
While one of you sets up the picnic the others can whet their appetites playing frisbee or badminton.	Pendant que les uns préparent déjà le casse-croûte, les autres peuvent stimuler leur appétit en jouant à côté au frisbee ou au badminton.
Let the warm breeze from the beach entice your senses and whet your appetite for our delicious fresh and local menu offerings.	Laissez la brise chaude de la plage séduire vos sens et vous mettre en appétit pour nos délicieux plats frais et locaux.
So whet your appetite for your trip by checking out the prices of our cheap London hotels near Marble Arch.	Alors pour vous mettre en appétit, jetez vite un œil aux prix imbattables de nos hôtels économiques à Londres à proximité de Marble Arch.
To whet your appetite for the upcoming expansion, here is a sneak preview of one of the many brand new weapons available as part of The Old Hunters.	Pour vous mettre en appétit avant la prochaine extension, voici un aperçu de l’une des nombreuses nouvelles armes disponibles dans The Old Hunters.