whaling

Dictionary
Examples

It could have survived 150 years of whaling.	Elle pourrait avoir survécu 150 ans de pêche à la baleine.
Several participants felt that scientific whaling is incompatible with the moratorium.	Plusieurs participants ont estimé que la chasse scientifique est incompatible avec le moratoire.
This is how whaling in the 21 st century works.	C'est cela, l'industrie baleinière du 21 e siècle.
The whaling stations lay on the opposite side of the island.	La station baleinière était située de l'autre côté de l'île.
This is how whaling in the 21st century works.	C'est cela, l'industrie baleinière du 21 e siècle.
The San Juan was a medium-sized whaling ship, with a capacity of 200 tonnes.	Le San Juan était un navire baleinier jaugeant 200 tonneaux.
With regard to whaling, I make no apologies for it.	En ce qui concerne la chasse à la baleine, je ne l'excuse pas.
Community action in relation to whaling (	Action communautaire dans le domaine de la chasse à la baleine (
Hawaii is a major place for pineapple industries, sugar and whaling.	Hawaï est un endroit important pour les industries, le sucre et la pêche à la baleine d'ananas.
But Bequia is best known for whaling, their long-time speciality.	Mais Bequia est surtout réputée pour la pêche à la baleine, sa spécialité pendant très longtemps.
Which countries are still whaling?	Quels pays pêchent encore la baleine aujourd’hui ?
Today whale-watching has replaced the city's once thriving but destructive whaling industry.	De nos jours, l'observation des baleines a remplacé l'industrie baleinière, autrefois prospère mais destructrice.
At the beginning of July, Iceland launched its new summer season of whaling.	Au début du mois de juillet, l’Islande a lancé sa nouvelle saison estivale de chasse à...
Managers and other senior officers of the whaling stations often lived together with their families.	Les chefs et les officiers supérieurs des stations baleinières y vivaient souvent avec leur famille.
Class here: whaling industry.	Classez ici : l’industrie baleinière.
The Inn was built in 1830 for Henry Harding, a renowned whaling captain.	L’auberge a été construite en 1830 pour Henry Harding, un capitaine de la célèbre chasse à la baleine.
With its rich past, it was once home to the largest whaling port in the country.	Riche de son passé, elle abritait autrefois le plus important port baleinier du pays.
Currently under discussion in Agadir, the ban on whaling continues to divide the international community.	Actuellement discutée à Agadir, l’interdiction de la chasse à la baleine divise la communauté internationale.
At the beginning of July, Iceland launched its new summer season of whaling.	Au début du mois de juillet, l’Islande a lancé sa nouvelle saison estivale de chasse à la baleine.
We should also give attention to the serious differences on the question of whaling.	Nous devrions en outre rester attentifs aux profondes dissensions concernant la chasse à la baleine.