ignore

ne pas tenir compte de

Started to think you were ignoring me.	J'ai pensé que tu m'évitais.
I think the last time I saw you, you were ignoring my Facebook friend request.	La dernière fois que je t'ai vue, tu as ignoré mon invitation sur Facebook.
This is our life, and I think, last date, we were ignoring that part of us.	C'est notre vie, et je pense, que la dernière fois, on avait ignoré cette partie de nous.
I had three choices: my other two were ignoring the problem and explaining the terms everywhere.	J'avais donc trois alternatives, dont deux étaient ignorer le problème ou bien expliquer les termes partout.
Then it was the first time we saw that we were ignoring turkish music... and we got interested with it.	On a commencé à s'interroger sur notre méconnaissance de la musique turque, et on s'y est littéralement immergés.
Then it was the first time we saw that we were ignoring Turkish music... and we got interested with it.	On a commencé à s'interroger sur notre méconnaissance de la musique turque, et on s'y est littéralement immergés.
Well, with all this talk of red meat and hockey, it seems to me that were ignoring a significant group of men.	Et bien, avec toute cette discussion sur la viande rouge et le hockey, il me semble que vous ignorez un important groupe d'hommes.
Their captors were ignoring Security Council resolutions and appeals by the United Nations Secretary-General, the EU and prestigious NGOs.	Des milliers d'enfants sahraouis ont été envoyés à Cuba pour y être endoctrinés et formés militairement afin de servir d'otages et d'empêcher leur famille de quitter les camps de Tindouf.