display

Voice 16: All channels in Italy were displaying the same thing.	Voix 16 : Tous les canaux en Italie montraient la même chose.
A year ago the New York screen system was attacked, the screens were displaying uncensored and offensive information, and nobody could do anything about it for three days.	Il y a une année où le système d'écran de New York a été attaqué, les écrans montraient l'information non censurée et blessante, et personne ne pourrait faire n'importe quoi à son sujet pendant trois jours.
For example, on 12 November 2004, all informational displays in New York metro were displaying the provocative text that the authorities could not remove from the system for more than a whole day.	Par exemple, le 12 novembre 2004, tous les affichages informationnels dans la métro de New York montraient le texte provocateur que les autorités ne pourraient pas enlever du système pour plus qu'une journée entière.
I suppose they were displaying to me all the reasons why I should.	Je suppose qu'ils m'ont montré toutes les raisons pour lesquelles je devais le faire.
I spoke to a few of the painters that were displaying their art and it was clear they were passionate about their work.	J'ai parlé à quelques-uns des peintres qui exposaient leur art, et il était clair qu'ils étaient passionnés par leur travail.