The presence of wild and weedy relatives varies among countries and regions.
La présence d'espèces apparentées sauvages et adventices varie selon les pays et les régions.
It is a very common plant growing on nitrogenous soils, like weedy and uncultivated areas, such as waste places and roadsides.
C'est une plante très commune qui pousse sur des sols azotés, tels que des zones envahies par les mauvaises herbes et non cultivées, tels que des zones de déchets et des bords de route.
The chart shows examples of major crops grouped by their ability to disperse pollen and the occurrence of weedy relatives in the continental United States.
Le schéma montre des exemples de plantes cultivées importantes groupées par aptitude à disperser du pollen et la présence d'espèces adventices apparentées à des espèces cultivées dans la partie continentale des États-Unis.
And of course they said this was because of their fine moral standing, their exercise, because they're Australians and we're weedy pommies, and so on.
Évidement, d’après eux, c’est grâce à leur mode de vie sain, le sport, parce qu’ils sont australiens, parce que nous sommes des rosbifs… et ainsi de suite…
And of course they said this was because of their fine moral standing, their exercise, because they're Australians and we're weedy pommies, and so on.
Évidement, d ’ après eux, c ’ est grâce à leur mode de vie sain, le sport, parce qu ’ ils sont australiens, parce que nous sommes des rosbifs … et ainsi de suite …
You're so weedy! You need to go to the gym.
Tu es tellement chétif ! Tu dois aller à la salle de sport.
The backyard was pretty weedy when we moved into the house.
Le jardin arrière était assez envahi de mauvaises herbes quand nous avons emménagé dans la maison.
The weedy, thick stalked, but sparse, stout and quick growing c.ruderalis is a very hardy species also grown elsewhere in southern Russia.
Le C. ruderalis, qui ressemble à une herbe, avec une tige épaisse, mais à la croissance éparse, rapide et robuste, est une espèce résistante qui pousse aussi ailleurs en Russie du sud.
I can't find Weedy.
Où est Weedy ?
We must clearly stop wasting our time and our money on considerations that are aimed merely at sending out polite weedy messages when we are lagging behind the world.
Il faut clairement arrêter de perdre notre temps et notre argent pour des considérations ne cherchant qu'à faire passer des messages bobos et gentils alors que nous sommes à la traîne du monde.
Dried leaves and flowers, as well as extracts, have been shown to deter insects, nematodes, fungi and disruptive weedy plants, as well as bacteria and protozoa.
Les feuilles et les fleurs séchées, ainsi que des extraits, ont prouvé être efficaces pour éloigner les insectes, les nématodes, les champignons et les adventices perturbatrices, ainsi que les bactéries et les protozoaires.
I was a weedy nerd when I was at school.
J'étais un intello maigre quand j'étais à l'école.
This space went from being a weedy lot to a beautiful community garden.
Cet espace est passé d'un terrain envahi de mauvaises herbes à un magnifique jardin communautaire.
Is that Rocio's boyfriend? He looks kind of weedy, doesn't he?
C'est le petit ami de Rocío ? Il a l'air un peu chétif, non ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight