web series

Translator
Examples

I'm going to make a web series.	Je vais faire un docu réalité sur le net.
In 2015, a production team travelled around the country to record the songs and produce a web series on the process.	En 2015, une équipe de production a voyagé à travers le pays pour enregistrer des chansons et produire une web-série dans le même temps.
Earlier this month the disc and the web series were officially presented in Bogotá, with over 300 people in attendance and live presentations by the artists.	Au début du mois, la compilation et la web-série ont été officiellement présentées à Bogota, en présence de plus de 300 personnes et les artistes se sont produits en direct.
In recent years, Globo has started to invest in its Internet branch, Gshow, through which original web series and spin-offs of its soap operas are helping the cannel to strengthen its outreach.	Ces dernières années, Globo s'est mis à investir dans sa branche Internet, Gshow, avec laquelle des web-séries originales et des spin-offs de ses feuilletons télévisés permettent à la chaîne de renforcer son audimat. Déclarations
Which brings us to the next entry in our semantic web series.	Ceci nous amène au prochain chapitre de notre série sur le web sémantique.
YouTube offers tons of interesting content like vlogs, web series, and videos.	YouTube offre des tonnes de contenu intéressant comme des vidéoblogues, des web séries et des vidéos.
You said that you would be willing to take a look at my web series.	Tu as dit que tu voulais regarder mes web séries.
No, I think web series are so 2011.	Non, les séries web, c'est tellement 2011.
It's only a web series.	Ce n'est qu'une web série.
I would, but I want to wake up early and work on my web series.	J'aimerais bien, mais je veux me réveiller tôt pour travailler sur ma web série.
This is why it helps to have your web series exhibited at a festival.	C’est pourquoi présenter sa série à un festival est une aide précieuse.
For a web series.	- Pour une web série.
His departure made room for his starring role on the NBC web series Ctrl, which premiered on July 13, 2009.	Ce départ lui a valu le premier rôle dans la websérie Ctrl sur la NBC, dont le premier épisode a été diffusé le 13 juillet 2009.
First launched in 2011, the game was an immediate hit and has been steadily expanded to include new characters, hundreds of levels and also spawned a web series.	Lancé en 2011, ce jeu a très vite connu beaucoup de succès et il s'est constamment développé pour introduire de nouveaux personnages, des centaines de niveaux, ainsi qu'une websérie.
The five-episode web series soon became a bit hit—from April to June 2016, it was the third most watched original series on the platform, with almost 1 million views.	La web-série en cinq épisodes devient très vite extrêmement populaire : entre avril et juin 2016, elle sera la troisième série originale la plus regardée sur la plate-forme, avec près d’un million de vues.