integrate

This year we will integrate ten new Member States.	Cette année, dix nouveaux États membres adhéreront à l’Union.
Indeed, we will integrate your considerations into our forthcoming Action Plan on Energy Efficiency, together with the results of the public hearing.	Nous intégrerons vos considérations, ainsi que les résultats de la consultation publique, dans notre prochain plan d’action sur l’efficacité énergétique.
Please send us any information that could complete or correct our data; we will integrate it into if appropriate.	N'hésitez pas à nous communiquer toute information de nature à compléter ou corriger nos données ; nous ne manquerons pas de les intégrer, le cas échéant.
We need to do this in all the areas before us. That includes foreign policy, for example, where the European Development Fund is currently outside the budget; we will integrate it.	Nous devons le faire dans tous les domaines que nous avons sous les yeux. Cela inclut la politique étrangère, par exemple, où le Fonds européen de développement est actuellement en dehors du budget ; il faut l’intégrer.
We try to keep this information up-to-date, and we will integrate it or remove it from the table above, depending on the case, but please note that these are provided as a courtesy and may not be current or inaccurate.	Nous essayons de garder ces informations à jour, et nous les intégrerons ou les supprimerons du tableau ci-dessus, selon le cas, mais veuillez noter que ces informations sont fournies à titre de courtoisie et peuvent ne pas être actuelles ni inexactes.
We will integrate more economies into a system of global trade.	Nous allons intégrer d’autres économies dans un système commercial mondial.
We will integrate work on a new quota formula with work on the Fifteenth General Review of Quotas.	Nous intégrerons les travaux sur une nouvelle formule de calcul des quotes-parts dans les travaux sur la 15e révision générale.
We will integrate a new line for the production of innovative cosmetic formulas, with a view to modernize and expand our cosmetic production over the next years and eventually achieve an external growth operation.	Nous compterons avec une nouvelle ligne pour la production de formules cosmétiques innovantes afin de moderniser et d’étendre notre production de cosmétiques au cours des prochaines années et d’atteindre finalement une opération de croissance externe.