highlight

If there have been significant changes, we will highlight any such changes, and will attempt to directly alert you when possible.	Si des modifications importantes ont été apportées, nous les mettrons en avant et tenterons de vous avertir directement, si possible.
Given the constraints on time, we will highlight just a few key points that we would like to make in that regard.	Compte tenu des limites de temps, je me contenterai de souligner simplement quelques-unes des observations que nous souhaitons faire à ce sujet.
For those that have not, we will highlight in upcoming issues some of the advanced technologies and processes required for this undertaking.	Pour ceux qui ne l’ont pas fait, nous mettrons l’accent, dans les prochains numéros, sur des technologies et des processus avancés requis pour cet engagement.
On the streets and through social media we will highlight our collective struggle against the capitalist control of our territories and the patriarchal oppression of women.	Dans les rues et dans les médias sociaux, nous ferons savoir que nous nous battons ensemble contre le contrôle capitaliste de nos territoires et contre l’oppression patriarcale des femmes.
We will highlight the Mudéjar Palace, the authentic Royal Palace jewel.	Nous allons mettre en évidence le Palais Mudéjar, l’authentique bijou du Palais Royal.
We will highlight your assets.	Nous mettrons en valeur vos atouts.
We will highlight the most important traits that still carry a significance for us today.	Nous allons en souligner les traits les plus importants, significatifs pour nous aujourd’hui.
We will highlight this fact as well as our general criticism in the forthcoming process, as we have done in the past.	Nous reviendrons sur ce problème et donnerons notre critique au fil de l'avancement de ce processus, comme nous l'avons fait dans le passé.
We will highlight these solidarity initiatives and highlight the actions carried out by organizations resulting from migration, mainly in Europe, but also in the territories of origin.	Nous mettrons en avant ces initiatives solidaires et valoriserons les actions portées par les organisations issues des migrations, principalement en Europe, mais aussi dans les territoires d’origine.
We will highlight some good examples that illustrate the win-win of a collaboration between the two sectors, as well as examples of how the health theme can be integrated in SUMP.	Il sera illustré par des exemples de la façon dont ces deux thèmes peuvent être intégrés dans le SUMP.