embrace

If we are inspired, we will embrace the emptiness of our blank canvas.	Si nous sommes inspirés, nous allons accepter le vide de notre toile vierge.
In that place we will embrace and share much of what we learned.	Dans cet endroit, nous nous étreindrons et nous partageons beaucoup de ce que nous avons appris.
The remarkable thing is that we have a choice every day regarding the attitude we will embrace for that day.	La chose remarquable est que nous avons un choix journalier concernant l'attitude que nous embrasserons pour ce jour.
My hope is that we will embrace open science and really seize this opportunity that we have to reinvent discovery itself.	J'espère que nous adopterons la science ouverte et saisirons cette opportunité de réinventer la découverte.
In the awareness of our own weakness, we will embrace the vulnerability of immigrants, and help them to find security and hope.	Conscients de notre fragilité, nous accueillerons parmi nous la fragilité des immigrés, afin qu’ils trouvent sécurité et espérance.
And certainly you yourself and what you do have given us a view of the future that we will embrace and be grateful for.	Et vous-même et ce que vous faîtes nous a donné une vue du futur que nous allons adopter et dont nous allons être reconnaissants.
By his forgiveness, he wipes away our sins and opens to us the way of holiness, on which we will embrace our cross, together with him, out of love for our brothers and sisters.	Lui, avec son pardon, efface nos péchés et nous ouvre le chemin de la sainteté, sur lequel nous embrasserons notre croix, avec Lui, par amour de nos frères.
We will embrace the call to ongoing conversion in our lives.	Nous répondrons à l’appel à la conversion continue dans notre vie.
We will embrace it all in gratitude and move on.	Nous intégrerons tout cela avec gratitude et irons de l'avant.
We will embrace our world, extending our reach beyond our planet to the whole cosmos, caring for it to the best of our ability.	Nous embrasserons notre monde, en allant au-delà de notre planète jusqu’au cosmos tout entier et en le protégeant le mieux que nous le pouvons.