vote

First we voted on paragraph 75, which was adopted.	Nous avons d'abord voté sur le paragraphe 75, qui a été adopté.
Obviously, we voted against this motion for a resolution.	Nous avons évidemment voté contre ce projet de résolution.
For all these reasons, we voted against this report.	Toutes ces raisons nous ont poussés à voter contre ce rapport.
That is why we voted in favour of the report.	C'est pourquoi nous avons voté en faveur de ce rapport.
For all these reasons, we voted against the resolution.	Pour toutes ces raisons, nous avons voté contre la résolution.
It goes without saying that we voted against the report.	Il va sans dire que nous avons voté contre le rapport.
That is why we voted in favour of the compromise.	C'est pourquoi nous avons voté en faveur du compromis.
For all these reasons, we voted for this proposal.	Pour toutes ces raisons, nous avons voté pour cette proposition.
For all of these reasons, we voted against the report.	Pour toutes ces raisons nous avons voté contre ce rapport.
For all these reasons, we voted against the report.	Pour toutes ces raisons nous avons voté contre ce rapport.
This is why we voted against the Bullmann report.	C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport Bullmann.
That is why we voted in favour of resolution 1770 (2007).	Voilà pourquoi nous avons voté pour la résolution 1770 (2007).
For this reason, we voted in favour of this resolution.	C'est pourquoi nous avons voté en faveur de cette résolution.
That is why we voted against the Zappalà report.	C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport Zappalà.
Secondly, we voted yesterday on the EU-Russia summit.	Deuxièmement, nous avons voté hier sur le sommet UE-Russie.
For these reasons we voted in favour of the report.	Pour ces motifs, nous votons en faveur du rapport.
That is why we voted in favour of the report.	C'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport.
That is why, the institutional aspects aside, we voted against.	C'est pourquoi, au-delà des aspects institutionnels, nous avons voté contre.
That is why we voted against the Rothley report.	Voilà pourquoi nous avons voté contre le rapport Rothley.
The reasons why we voted against it are very clear.	Les raisons pour lesquelles nous avons voté contre sont très claires.