terminate

In the event that we terminate the offering of our business in any specific country, payouts will be subject to reasonable processing charges.	Dans le cas où nous cesserions nos activités dans un pays donné, les paiements seraient soumis à des frais de traitement raisonnables.
If you have an active subscription when we terminate your Account, you will not receive a refund for any time remaining on your subscription.	Si vous avez un abonnement en cours au moment où vous supprimez votre compte, vous ne recevrez aucun remboursement pour le temps restant sur votre abonnement Pro.
If you have an active Pro subscription when we terminate your Account, you will not receive a refund for any time remaining on your Pro subscription.	Si vous avez un abonnement Pro en cours au moment où vous supprimez votre compte, vous ne recevrez aucun remboursement pour le temps restant sur votre abonnement Pro.
Please also note that, if we terminate the processing due to your objection, the Sites or Products may no longer be available to you or only to a limited extent.	Notez également que, si nous terminons le traitement en raison de votre objection, les Sites ou Produits peuvent ne plus être disponibles pour vous ou seulement dans une mesure limitée.
If we terminate, suspend, or remove your account in connection with violation of this Agreement, we are not obligated to refund any organizer subscription fees paid to Meetup.	Si nous résilions, suspendons ou supprimons votre compte pour avoir violé le présent Accord, nous ne sommes pas tenus de rembourser les frais d’abonnement de l’organisateur payés à Meetup.
Please also note that, if we terminate the processing due to your objection, the Sites or Products may no longer be available to you or only to a limited extent.	Notez également que, si nous terminons le traitement en raison de votre objection, les Sites ou les Produits peuvent ne plus être disponibles pour vous ou seulement dans une mesure limitée.
If you are using a paid version of the Service and we terminate your membership in the Service because you have breached this Agreement, you will not be entitled to any refund of unused subscription fees.	Si vous utilisez une version payante du Service et nous résiliez votre abonnement au service parce que vous avez violé ce contrat, vous ne serez pas droit à aucun remboursement des frais d’abonnement non utilisé.
If you are using a paid version of the Service and we terminate your membership in the Service because you have breached this Agreement, you will not be entitled to any refund of unused subscription fees.	Si vous utilisez une version payante du Service et nous mettons fin à votre adhésion au service parce que vous avez violé ce contrat, vous ne serez pas droit à aucun remboursement des frais d’abonnement inutilisés.
If you are using a paid version of the Service and we terminate your membership in the Service because you have breached this Agreement, you will not be entitled to any refund of unused subscription fees.	Si vous utilisez une version payante du service et nous résiliez votre abonnement au service parce que vous avez violé ce contrat, vous n’aurez pas droit au remboursement des frais d’abonnement non utilisé.