recognize

In this way we recognize the difference between a temporary truth and an eternal truth.	Ainsi, reconnaissons-nous la différence entre une vérité temporaire et éternelle.
But when it's true, we recognize it in ourselves, in others.	Quand elle est vraie, on la reconnaît, en soi, chez les autres.
Some, we recognize the others, they are unmasking.	Les uns, on les reconnaîtra ; les autres, on les démasquera.
Unless we recognize and address the barriers to progress for children, we cannot overcome them.	Sans reconnaître et attaquer les barrières aux progrès des enfants, nous ne les abattrons pas.
The moment we recognize them, they will respond to us and begin to cooperate with us.	Du moment où nous les reconnaissons, elles répondent et commencent à coopérer en nous.
As we recognize that HGH generation normally decreases with age.	Comme nous reconnaissons que la génération HGH diminue normalement avec l’âge.
As we recognize that HGH production normally declines with age.	Comme nous reconnaissons que la production HGH diminue normalement avec l’âge.
Do we recognize the talent in an unexpected context?	Pouvons-nous reconnaître le talent dans un contexte inattendu ?
As we recognize that HGH generation normally declines with age.	Comme nous reconnaissons que la génération HGH diminue normalement avec l’âge.
It is important we recognize this as a European problem.	Il est important que nous reconnaissions cela comme un problème européen.
At Nutriad we recognize, value and understand their needs.	Chez Nutriad, nous reconnaissons, apprécions et comprenons leurs besoins.
Do we recognize the talent in an unexpected context?	Savons-nous reconnaître le talent dans un contexte inattendu ?
Do we recognize the talent in an unexpected context?	Reconnaissons-nous le talent dans un contexte inattendu ?
How do we recognize who is the bona fide spiritual master?	Comment pouvons-nous reconnaître qui est un maître spirituel authentique ?
It is in adversity that we recognize true friends!	C'est dans l'adversité que l'on reconnait ses vrais amis !
At ConvertString.com, we recognize that privacy of your personal information is important.	Au ConvertString.com, nous reconnaissons que la confidentialité de vos informations personnelles est important.
In addition, we recognize the tireless efforts of our Secretary-General.	Nous reconnaissons également les efforts inlassables déployés par notre Secrétaire général.
At goldprice.org, we recognize that privacy of your personal information is important.	À goldprice.org, nous reconnaissons que la confidentialité de vos renseignements personnels est importante.
At www.uvrx.com, we recognize that privacy of your personal information is important.	À www.uvrx.com, nous reconnaissons que la confidentialité de vos renseignements personnels est importante.
Do we recognize talent in an unexpected context?	Savons-nous reconnaître le talent dans un contexte inattendu ?