land

We found a trap when we landed on the island.	Nous avons trouvé un piège en débarquant sur l'île.
So why haven't we landed?	Pourquoi n'a-t'on pas atterri ?
Where have we landed?	Où nous sommes venus ?
When we landed, my representative in Russia asked to see an invitation for the party to make sure that everything was on schedule.	Lors du débarquement, mon agent en Russie me demande de lui montrer l’invitation pour la soirée, pour s’assurer que tout se passe bien.
However, when we landed in Madrid, I stopped for a moment to look at Borja and his family (they were sitting nearby on the flight from London to Madrid).	Cependant, en atterrissant à Madrid, je me suis arrêté un moment pour observer Borja et sa famille (c'était des voisins de siège du vol de Londres à Madrid).
We landed practically in the water.	Nous avons presque atterri dans l'eau.
When we landed, we saw our friend on the pier.	En débarquant, nous vîmes notre ami sur le quai.
When we landed here, I had a choice.	Quand nous avons débarqué ici, j'ai fait un choix.
Did you see we landed on the moon?	Vous avez vu que nous avons atterri sur la lune ?
When we landed in Kyiv, I was very excited, but also nervous.	Quand nous sommes arrivés à Kiev, j'étais très excité, mais aussi nerveusse.
When we landed in Kyiv, I was very excited, but also nervous.	Quand nous sommes arrivés à Kyiv, j'étais très excité, mais aussi nerveusse.
She stopped breathing just before we landed.	Elle a arrêté de respirer juste avant qu'on atterrisse.
When we landed, I felt so...	Quand on a atterri, je me suis senti si...
You know it's been dark ever since we landed on this planet.	Il fait nuit depuis que nous avons atterri sur cette planète.
We've been at war since we landed.	Nous avons été en guerre depuis nous avons atterri.
She wanted to make sure we landed safely.	Elle voulait s'assurer que nous avons bien atterri.
We've been at war since we landed.	On est en guerre depuis qu'on a atterri.
After we landed, we took two cars that were waiting for us.	Après que nous ayons atterri, nous avons pris deux voitures qui nous attendaient.
That's what was written on all the walls when we landed.	C'était écrit sur les murs le jour du débarquement.
How did you know we landed here?	Comment t'as su qu'on atterrirait ici ?