land

By the time we land, I want to know everything about Narubu.	D'ici l'atterrissage, je veux tout savoir sur le Narubu.
When we land them, you can start talking to them that way.	Quand on les aura accrochés, tu pourras le leur dire.
What time did we land?	À quelle heure on a atterri ?
How did we land on this?	Comment on est arrivés là ?
So, where did we land?	Alors, où en sommes-nous ?
So, where did we land?	Eh bien, où en étions-nous ?
So, where did we land?	Bon, où en étions-nous ?
So, where did we land?	Bon, où on en était ?
So, where did we land?	Enfin, où en étions-nous ?
When we land, the same is part of the plane.	À l'atterrissage, l'avion peut se briser.
So, where did we land?	Bien. Où en étions-nous ?
So, where did we land?	Où en étions-nous ? Oui !
How much longer before we land?	Combien nous reste-il d'heures de vol ?
I want everyone ready to go soon as we land.	Je veux tout le monde prêt dès qu'on est arrivé.
Master Coola, shall we land on the planet?	Maître Coola, devons-nous nous poser sur cette planète ?
Excuse me, how long until we land in Rzeszow?	Pardon, on atterrit dans combien de temps à Rzeszow ?
I must tell her what time we land.	Je dois lui dire à quelle heure on atterrit.
By the time we land, I want to know everything about Narubu.	Au moment où nous atterissons, je veux tout savoir sur Narubu.
By the time we land, you'll probably have a rug.	D'ici à ce qu'on atterrisse, vous nous aurez fait un tapis.
So when we land, we need to work quickly.	Quand on atterrira, il faudra travailler rapidement.