refute

We have refuted them with empirical fact, by developing a broad range of powerful software that respects users' freedom.	Ce que nous avons réfuté en développant une large gamme de logiciels puissants respectant la liberté de l'utilisateur.
We have refuted them with empirical fact, by developing a broad range of powerful software that respects users' freedom.	Nous avons réfuté cet argument en développant une large gamme de logiciels puissants respectant la liberté de l'utilisateur.
We have refuted this argument a hundred times, when Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Van der Velde, etc., all the Social-Patriots, used it.	Nous l’avons fait des centaines de fois contre les Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Vandervelde et autres, bref, contre tous les social-patriotes.
We have refuted this argument a hundred times, when Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Van der Velde, etc., all the Social-Patriots, used it.	Nous avons déjà cent fois répété cet argument, lorsque Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Vandervelde, etc..., en un mot, tous les social-patriotes s'en servaient.
We have refuted this argument a hundred times, when Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Van der Velde, etc., all the Social-Patriots, used it.	Nous avons déjà cent fois répété cet argument, lorsque Troelstra, Henderson, Bernstein, Legien, Renaudel, Vandervelde, etc., en un mot, tous les social-patriotes s’en servaient.