come

We should not underestimate how far forward we have come.	Nous ne devons pas sous-estimer le chemin parcouru jusqu’ici.
What a long way we have come in two and a half years.	Quel chemin parcouru en deux ans et demi !
Remember me, when we have come into the glory of your kingdom.	Souviens-toi de moi quand nous serons dans ton royaume.
Mr Brinkhorst, we have come to the end of this debate.	Monsieur Brinkhorst, nous sommes arrivés au terme de ce débat.
But I think we have come up with good solutions.	Mais je pense que nous avons trouvé de bonnes solutions.
So we have come here today to dramatize an shameful condition.	Alors nous venons ici aujourd'hui pour dramatiser notre condition effroyable.
So we have come here today to dramatize a shameful condition.	Nous sommes donc venus ici aujourd'hui pourdramatiser une condition honteuse.
So we have come here today to dramatize a shameful condition.	Alors nous venons ici aujourd’hui pour dramatiser notre effroyable condition.
So we have come here today to dramatize an shameful condition.	Nous sommes donc venus ici aujourd'hui pour dramatiser une condition honteuse.
So we have come here today to dramatize an appalling condition.	Alors nous venons içi aujourd'hui pour dramatiser notre condition effroyable.
So we have come here today to dramatize a shameful condition.	Alors nous venons içi aujourd'hui pour dramatiser notre condition effroyable.
Mr President, together we have come a long way.	Monsieur le Président, ensemble, nous avons fait un chemin important.
So we have come here today to dramatize an appalling condition.	Alors nous venons ici aujourd’hui pour dénoncer notre condition effroyable.
So we have come here today to dramatize an appalling condition.	Nous sommes donc venus ici aujourd'hui pour dramatiser une condition honteuse.
So we have come here today to dramatize a shameful condition.	Nous sommes donc venus ici aujourd’hui pour dramatiser une condition honteuse.
So we have come here today to dramatize an appalling condition.	Alors nous venons içi aujourd’hui pour dramatiser notre condition effroyable.
We regret that we have come to this point.	Nous regrettons que nous en soyons arrivés à ce stade.
Thirdly, we have come to an agreement on matters of content.	Troisièmement, nous avons obtenu un accord sur les questions de fond.
So we have come here today to dramatize a shameful condition.	Alors nous venons içi aujourd’hui pour dramatiser notre condition effroyable.
So we have come here today to dramatize an appalling condition.	Nous sommes donc venus ici aujourd’hui pour dramatiser une condition honteuse.