we had realized
Past perfect we conjugation of realize.
Our relationships were so much more important than we had realized.
Nos relations étaient tellement plus importantes que nous l'avions réalisé.
If we had realized, we would have done it differently.
Si nous nous sommes rendus compte, nous l'aurions fait différemment.
If we had realized, then, how long it would take to get the GNU Hurd to work, we might have done that.
Si nous avions réalisé le temps que cela prendrait pour faire marcher le Hurd GNU, nous aurions pu le faire.
If we had realized, then, how long it would take to get the GNU Hurd to work, we might have done that.
Si nous avions réalisé le temps que cela prendrait pour faire marcher GNU Hurd, nous aurions pu le faire (hélas, ce n'est facile à dire qu'avec du recul).
If we had realized, then, how long it would take to get the GNU Hurd to work, we might have done that. (Alas, that is hindsight.)
Si nous avions réalisé le temps que cela prendrait pour faire marcher GNU Hurd, nous aurions pu le faire (hélas, ce n'est facile à dire qu'avec du recul).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
flashlight