réaliser

to carry out

Notre choix est d'aider les gens à réaliser leurs rêves.	Our choice is to help people to achieve their dreams.
Il peut être utilisé pour réaliser ou éviter la grossesse.	It can be used to achieve or avoid pregnancy.
Cependant, ils ont quelques moyens faciles à réaliser leur rêve.	However, they have some easy means to fulfill their dream.
Docteur Samuel Sarphati a été l'initiateur de réaliser ce parc.	Doctor Samuel Sarphati was the initiator to realize this park.
On pourrait réaliser l'atmosphère originale et le vent de Koguryo.	One could realize the original atmosphere and wind of Koguryo.
Les pays doivent réaliser plus de contrôles dans ces domaines.	The countries must carry out more checks in these areas.
Pour réaliser la restauration P2V, suivez les instructions sur cette page.	To perform the P2V recovery, follow instructions on this page.
Et le temps de réaliser mon rêve viendrait bientôt.	And the time to achieve my dream would soon come.
Cette PhenQ pourrait vraiment vous aider à réaliser vos désirs.	This PhenQ can really assist you to recognize your desires.
Ce fait est possible de réaliser par une simple expérience.	This fact is possible to prove by a simple experiment.
Remplir le réservoir avec suffisamment de produit pour réaliser l'étalonnage.	Fill the tank with enough product to do the calibration.
Cette PhenQ pourrait effectivement vous aider à réaliser vos désirs.	This PhenQ can actually help you to understand your desires.
Nous pûmes réaliser ce monde dans le concert d’Idaki Shin.	We could realize this world at the Idaki Shin concert.
Si vous êtes bon, vous pouvez réaliser un profit élevé.	If you are correct, you can make a high profit.
Dans la société, chacun peut réaliser son droit objectif au bonheur.	In society, everyone can realize his objective right to happiness.
Il nous confirme aussi la difficulté de réaliser ces reproductions.	It also confirms the difficulty of carrying out these reproductions.
Il est facile à réaliser simplement en plusieurs étapes.	It is easy to achieve merely in several steps.
Sans soulever même un doigt, réaliser le corps de vos rêves.	Without even lifting a finger, achieve the body of your dreams.
C'est quelque chose qui prendrait beaucoup de vies à réaliser.	It is something, which would take many lifetimes to achieve.
Il est très simple de réaliser des tatouages temporaires soi-même.	It is very simple to make temporary tattoos yourself.