disappear

Even if we disappear, no one will realize.	Même si nous disparaissons personne ne le réalisera.
She is our soul, without her we have no life, we disappear.	Elle est notre âme, sans elle nous n’avons pas de vie, nous disparaissons.
How about if we disappear out the door?	Si on disparaissait à travers cette porte ?
We're gonna have a hard time explaining why we disappear for three days.	On va avoir du mal à expliquer pourquoi on disparait pendant 3 jours.
When we change floors we disappear on one plane to reappear on another one.	Quand nous changeons d'étages, nous disparaissons sur un niveau pour réapparaître sur un autre.
In the end, we do what we have the nerve for or we disappear.	Au final, on fait ce qu'on a le cran de faire, ou on disparaît.
I give you Duncan, you give up on Kira, and we disappear, once and for all.	Je vous donne Duncan, vous renoncez à Kira, et nous disparaîtrons une bonne fois pour toutes.
Shall we disappear somewhere for the weekend?	Allons-nous en quelque temps.
It's time we disappear.	Faut disparaître.
It's time we disappear.	Tu vas disparaître.
We never see their faces, but every day we disappear into their cars and let the trap close around us.	On ne voit jamais leur visage, mais on va chaque jour dans leur voiture et on laisse le piège se refermer.
Look, we can't undo what we've done But once we have what we came for, we disappear back to London.	Ce qui est fait, est fait. {\pos(232,210)}Mais dès qu'on a ce qu'on veut, on rentre à Londres.
We come we know not from where, for a while we enjoy the light and warmth of this world and then we disappear back into the darkness, without knowing where we are going.	Nous venons, nous ne savons pas d’où, nous profitons de la lumière et de la chaleur du monde un instant et puis nous disparaissons à nouveau dans l’obscurité, sans savoir où nous allons.